Bad Business by Robert B. Parker

When Spenser is hired to conduct a surveillance job on an unfaithful husband, he discovers a second investigator, hired by the husband to look after his wife, in a case that embroils him with corporate corruption and murder. Reprint.